Τα ίδια ... Παντελάκη μου: ESM - Πρώτα οι μεταρρυθμίσεις και μετά οι δόσεις

Για τους όρους υλοποίησης του νέου πακέτου βοήθειας προς την Ελλάδα, μίλησε ο Ρολφ Στράουτς (Rolf Strauch) μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Στήριξης (ESM) σε συνέντευξη στην αυστριακή εφημερίδα «Die Presse».

Ο Στράουτς τόνισε πως οι "μεταρρυθμιστικές δυνάμεις" κυριαρχούν στο νέο ελληνικό κοινοβούλιο, επισημαίνοντας πως η πτέρυγα μέσα στο κόμμα του ΣΥΡΙΖΑ που καταψήφισε το πακέτο διάσωσης των 86 δισ. ευρώ (σ.σ. Λαϊκή Ενότητα) απέτυχε να εκλεγεί στις πρόσφατες εκλογές.

Ο ίδιος ξεκαθάρισε πως ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Στήριξης θα καταβάλει δόσεις του δανείου μόνον υπό την προϋπόθεση ότι η Ελλάδα θα εφαρμόσει τις μεταρρυθμίσεις. «Η ιδιαιτερότητα αυτού του προγράμματος είναι ότι η Ελλάδα έχει ήδη θέσει σε εφαρμογή τις μεταρρυθμίσεις πριν από τις διαπραγματεύσεις για το πρόγραμμα» είπε. Ωστόσο, συμπλήρωσε πως η ελληνική κυβέρνηση θα πρέπει να εφαρμόσει περαιτέρω μεταρρυθμίσεις κατά τη διάρκεια της προγραμματικής περιόδου των τριών ετών.

«Εντός του Οκτωβρίου θα λάβει χώρα η πρώτη αναθεώρηση του προγράμματος. Μέχρι τότε οι μεταρρυθμίσεις στο συνταξιοδοτικό σύστημα θα πρέπει να έχουν εφαρμοστεί» είπε χαρακτηριστικά.

Έτσι, για να μην ξεχνιόμαστε και να μην έχουμε αυταπάτες για όσα μας έρχονται ... 

Reuters: Αυτό είναι το χρονοδιάγραμμα για την ελληνική οικονομία μέσα στο 2015 - υποχρεώσεις πληρωμών πάνω από 28 δισ ευρώ!

Στο χρονοδιάγραμμα των λήξεων ελληνικού χρέους έως το τέλος του 2015 αναφέρεται τηλεγράφημα του Reuters, καθώς έχει αρχίσει από την περασμένη Παρασκευή επίσημα η διαπραγμάτευση για τη χορήγηση ενός τρίτου προγράμματος βοήθειας στην Ελλάδα από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας (ΕΜΣ), ύψους 86 δισ. ευρώ για μία τριετία.

Θα παρουσιάσουμε τα δεδομένα των οικονομικών "υποχρεώσεων" της χώρας όπως παρουσιάστηκαν από το Reuters γιατί επιβεβαιώνει και την εκτίμησή μας για καταιγίδα νέων μέτρων που θα έρθουν πέρα από όσα ψηφίστηκαν την τελευταία βδομάδα.

Τα οποία, επίσης, δείχνουν και το πόσο αβέβαιη είναι η εφαρμογή ενός τέτοιου βαθιά αντιλαϊκού προγράμματος το οποίο θα παοδειχτεί και αναποτελεσματικό οδηγώντας τη χώρα σε νέα τραγικά αδιέξοδα. 

Ο Πρόεδρος του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ, δήλωσε ότι οι διαπραγματεύσεις για τη συμφωνία θα χρειαστούν τέσσερις εβδομάδες, αν και αναγνώρισε ότι μπορεί κάποιοι να τον πουν «αισιόδοξο». Η Ελλάδα έλαβε, επίσης την Παρασκευή, χρηματοδότηση - γέφυρα ύψους 7,16 δισ. ευρώ, με διάρκεια τριών μηνών, για να καλύψει τις υποχρεώσεις της έως ότου υπάρξει συμφωνία για το νέο πρόγραμμα.

Τα χρήματα αυτά αρκούν για τον Ιούλιο, αλλά δεν καλύπτουν τις λήξεις χρέους τον Αύγουστο, ιδίως τα 3,4 δισ. ευρώ που πρέπει να πληρωθούν στις 20 Αυγούστου στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

Η κυβερνητική εκπρόσωπος, Όλγα Γεροβασίλη, δήλωσε χθες ότι η 20η Αυγούστου είναι η καταληκτική ημερομηνία όσον αφορά την συμφωνία για το νέο πρόγραμμα. Εάν υποτεθεί ότι μία σειρά νέων μεταρρυθμίσεων θα έχει επιτευχθεί έως τότε, σημειώνει το Reuters, είναι πιθανόν ότι (η συμφωνία) θα υπογραφεί και θα εγκριθεί από ορισμένα εθνικά κοινοβούλια έως τον Σεπτέμβριο. Προηγουμένως το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ) πρέπει να συντάξει μία επικαιροποιημένη ανάλυση βιωσιμότητας του ελληνικού χρέους.

Εάν η συμφωνία για το νέο πρόγραμμα επικυρωθεί τον Σεπτέμβριο, η πρώτη τριμηνιαία αξιολόγηση της ελληνικής οικονομίας θα γίνει τον Δεκέμβριο. Οι χώρες της Ευρωζώνης συμφώνησαν να εξετάσουν την ελάφρυνση του ελληνικού χρέους με τη μορφή «πιθανών μεγαλύτερων περιόδων αποπληρωμής και χάριτος», μόλις έχει ολοκληρωθεί θετικά η πρώτη αξιολόγηση.

Η εποπτική τραπεζική Αρχή της ΕΚΤ θα κάνει μία συνολική αξιολόγηση της κατάστασης των ελληνικών τραπεζών μετά το καλοκαίρι για να καθορίσει τις κεφαλαιακές ανάγκες τους. Ποσό ύψους 25 δισ. ευρώ από το νέο πρόγραμμα προορίζεται για την ανακεφαλαιοποίηση και ενδεχόμενη εξυγίανση των τραπεζών.

Ακολουθούν ορισμένες σημαντικές ημερομηνίες στη διαπραγμάτευση της Ελλάδας με τους θεσμούς, καθώς και πληρωμών που πρέπει να κάνει η Ελλάδα για την εξυπηρέτηση του χρέους της.

Ιούλιος

22 - Η ελληνική Βουλή ψηφίζει για το δεύτερο νομοσχέδιο με τα προαπαιτούμενα που ζήτησαν οι εταίροι της στην Ευρωζώνη.

24 - Αρχίζουν λεπτομερείς διαπραγματεύσεις για το τρίτο πρόγραμμα βοήθειας στην Αθήνα με τους εμπειρογνώμονες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και του ΔΝΤ.

Αύγουστος

6 - Πληρωμή 188 εκατ. ευρώ για τόκους στο ΔΝΤ

7 - Λήξη 6μηνων εντόκων γραμματίων 1 δισ. ευρώ

14 - Λήξη 3μηνων εντόκων γραμματίων 1,4 δισ. ευρώ

20 - Πληρωμή 3,4 δισ. ευρώ για τη λήξη και τους τόκους 5ετούς ομολόγου της ΕΚΤ

Σεπτέμβριος

Πιθανή υπογραφή και κύρωση του τρίτου προγράμματος του ΕΜΣ ( = Τρίτου Μνημονίου)

4 - Λήξη 6μηνων εντόκων 1,4 δισ. ευρώ

7- Πληρωμή 307 εκατ. ευρώ για δάνειο του ΔΝΤ

11- Προγραμματισμένο συμβούλιο υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης

11- Λήξη 3μηνων εντόκων 1,6 δισ. ευρώ

14- Πληρωμή 346 εκατ. ευρώ για δάνειο ΔΝΤ

16- Πληρωμή 576 εκατ. ευρώ για δάνειο ΔΝΤ

18- Λήξη 3μηνων εντόκων 1,6 δισ. ευρώ

21- Πληρωμή 346 εκατ. ευρώ για δάνειο ΔΝΤ

Οκτώβριος

9 - Λήξη 6μηνων εντόκων 1,4 δισ. ευρώ

13 - Πληρωμή 461 εκατ. ευρώ για δάνειο ΔΝΤ

16 - Λήξη 3μηνων εντόκων 1 δισ. ευρώ

17 - Λήξη του τρίμηνου δανείου γέφυρα ύψους 7,16 δισ. ευρώ

29 - Πληρωμή 174 εκατ. ευρώ για δάνειο του ΟΣΕ

Νοέμβριος

1 - Πληρωμή 174 εκατ. ευρώ για τόκους δανείου ΔΝΤ

6 - Λήξη 6μηνων εντόκων 1,4 δισ. ευρώ

Δεκέμβριος

Πιθανή πρώτη τρίμηνη αξιολόγηση προόδου με το νέο πρόγραμμα

7- Πληρωμή 307 εκατ. ευρώ για δάνειο ΔΝΤ

11 - Λήξη 6μηνων εντόκων 2 δισ. ευρώ

16 - Πληρωμή 576 εκατ. ευρώ για δάνειο ΔΝΤ

21 - Πληρωμή 346 εκατ. ευρώ για δάνειο ΔΝΤ

Με ένα πρόχειρο υπολογισμό - πάνω από 28 δισεκατομμύρια ευρώ (!) μέσα στους επόμενους  πέντε μήνες.

Και μη χειρότερα ... 

Σε 13 βήματα η χορήγηση δανείου από τον ESM στην Ελλάδα

Ο ρόλος της Κομισιόν και της ΕΚΤ, η συνδρομή του ΔΝΤ, οι αποφάσεις του Eurogroup και η υπογραφή μνημονίου. Όλη η διαδικασία όπως περιγράφεται από σημερινή ανακοίνωση του οργανισμού

Έτσι για να έχουμε μια ιδέα για τα  ... τυπικά του πράγματος.

Γιατί τα ουσιαστικά ακολουθούν άλλο δρόμο και κάπως αλλιώς γίνονται ... 

Tη διαδικασία που ακολουθείται για την έγκριση και τη χορήγηση οικονομικού προγράμματος στήριξης περιγράφει ο ESM, μια μέρα μετά την υποβολή του επίσημου αιτήματος, από την πλευρά της Ελλάδας, για τη χορήγηση νέου προγράμματος τριετούς διάρκειας.

Ειδικότερα, σε νέα ανακοίνωση που εξέδωσε ο ESM, ημερομηνίας 9 Ιουλίου, αναφέρονται τα εξής:

Διαδικασία έγκρισης νέου προγράμματος στήριξης

1) Το κράτος μέλος της Ευρωζώνης που επιδιώκει χρηματοδοτική στήριξη αποστέλλει αίτημα στον ESM.

2) Ο ESM (συγκεκριμένα ο πρόεδρος του Συμβουλίου των Διοικητών του οργανισμού) ζητά από την Κομισιόν και την ΕΚΤ να εξετάσουν:

- την ύπαρξη ρίσκου για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα της Ευρωζώνης στο σύνολό της αλλά και για τα κράτη μέλη της

- τη βιωσιμότητα του δημοσίου χρέους (όπου είναι αναγκαίο και πιθανό να συμμετάσχει στη διαδικασία και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο)

- τις χρηματοδοτικές ανάγκες της χώρας - μέλους του ESM.

3) Στη βάση των ανωτέρω αξιολογήσεων, ο γενικός διευθυντής του ESM καταρτίζει μια πρόταση στην οποία αναφέρει εάν μπορεί να εγγυηθεί, καταρχήν, τη χορήγηση στήριξης.

4) Συνέρχεται το διοικητικό συμβούλιο του ΕSM για να λάβει τις σχετικές αποφάσεις.

Η απόφαση λαμβάνεται στη βάση των ανωτέρω αξιολογήσεων και της εισήγησης - πρότασης του γενικού διευθυντή του ESM. 

5) Σε μερικές χώρες - μέλη του ESM απαιτούνται διαδικασίες σε εθνικό επίπεδο (εγκρίσεις σε επίπεδο κυβέρνησης, ψηφοφορία σε επίπεδο κοινοβουλίου) για να ληφθεί μια καταρχήν απόφαση.

6) Μετά την απόφαση του ESM να εγγυηθεί καταρχήν ένα πρόγραμμα χρηματοδοτικής στήριξης, το διοικητικό συμβούλιο του οργανισμού δίνει εντολή:

- στην Κομισιόν, από κοινού με την ΕΚΤ και όπου είναι δυνατόν και με τη συμμετοχή του ΔΝΤ, να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις για τους όρους που θα συνοδεύουν το χρηματοδοτικό πρόγραμμμα.

- στον γενικό διευθυντή του ESM να προετοιμάσει πρόταση για μια δανειακή σύμβαση (loan contract), η οποία φέρει τη γνωστή ονομασία Financial Assistance Facility Agreement.

7) Η Κομισιόν παρουσιάζει κείμενο - προσχέδιο με τους όρους που θα συνοδεύουν το χρηματοδοτικό πρόγραμμμα, έχοντας ωστόσο διασφαλίσει ότι είναι πλήρως εναρμονισμένο με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, το θέτει προς συζήτηση - εξέταση σε επίπεδο Eurogroup Working Group και Eurogroup, ενώ ταυτόχρονα ξεκινούν οι διαδικασίες σε εθνικό επίπεδο.

8) Ο γενικός διευθυντής του ESM καταρτίζει προσχέδιο - κείμενο για το  Financial Assistance Facility Agreement, εξειδικεύοντας τους όρους και τις προϋποθέσεις για χορήγηση χρηματοδοτικής στήριξης. Το εν λόγω προσχέδιο παρουσιάζεται στο διοικητικό συμβούλιο του ESM ενώ απαιτείται εκκίνηση διαδικασιών σε εθνικό επίπεδο.

9) Eurogroup Working Group και Eurogroup συζητούν την εκταμίευση χρηματοδοτικής στήριξης

10) Το διοικητικό συμβούλιο του ESM υιοθετεί την πρόταση του γενικού διευθυντή για το Financial Facility Agreement και εγκρίνει τους όρους που το συνοδεύουν, οι οποίοι περιλαμβάνονται σε Μνημόνιο (Memorandum of Understanding - MoU).

11) Το κράτος που πρόκειται να λάβει χρηματοδοτική στήριξη υπογράφει το Μνημόνιο, ενώ η Κομισιόν το υπογράφει για λογαριασμό του ESM.

12) To διοικητικό συμβούλιο του ESM εγκρίνει τη συμφωνία (Financial Assistance Facility Agreement) αλλά και την εκταμίευση της πρώτης δόσης από το πρόγραμμα χρηματοδοτικής στήριξης.

13) Ο γενικός διευθυντής του ESM και το κράτος που λαμβάνει χρηματοδοτική στήριξη υπογράφουν το Financial Assistance Facility Agreement.

Έως και 100 δισ. το 3ο ελληνικό "πρόγραμμα"!

Διάφορα σενάρια βλέπουν το φως της δημοσιότητας  μπροστά στις κρίσιμες εξελίξεις των ημερών.

Ενώ το νέο "πρόγραμμα" - το νέο Μνημόνιο - που θα φέρει την υπογραφή αυτή τη φορά της κυβέρνησης κοστολογείται άλλοτε σε 51 δισ. άλλοτε σε 70 και οι τελευταίες πληροφορίες μιλούν  μέχρι και για 100 δισ. ευρώ.

Εμείς απλά αναμεταδίδουμε ορισμένα ρεπορτάζ με κάθε επιφύλαξη μέχρι την τελική κατάληξη των διαπραγματεύσεων και τη Σύνοδο Κορυφής της Κυριακής. 

Έως και 100 δισ. θα περιέχει το 3ο ελληνικό πρόγραμμα, ενώ τα 25 από αυτά προορίζονται για την ανακεφαλαιοποίηση των ελληνικών τραπεζών, σύμφωνα με φινλανδική πηγή κοντά στη διαπραγμάτευση και κύκλους της πρώην τρόικας. 

Στην πραγματικότητα, απαντώντας στο 2ο ερώτημα του γράμματος Ντάισελμπλουμ προς τον ESM, περί χρηματοδότησης, οι τεχνοκράτες επεξεργάζονται δεδομένα που καταλήγουν σε ποσά ανάμεσα στα 50 και τα 100 δισ. ευρώ με τα 80 δισ. να είναι το επικρατέστερο σενάριο. Παρομοίως, το ποσό για τις τράπεζες θα κυμανθεί από τα 15 έως και τα 25 δισ. ευρώ σε εγγυητικά ομόλογα που θα εκδώσει ο ESM. 

“Καλύτερα να υπάρξει ένα μεγάλο πακέτο και ας μην το χρησιμοποιήσει ολόκληρο η ελληνική πλευρά”, αναφέρει πηγή από κύκλους του Eurogroup και της Κομισιόν.

Σε σχέση με την ενδιάμεση χρηματοδότηση, αυτή σύμφωνα με μια εκδοχή (την επικρατέστερη) θα προέλθει από το Eurogroup κατευθείαν και όχι από τον ESM που δεν δίνει βραχυπρόθεσμα δάνεια έκτακτης ανάγκης και θα συνίσταται στην εκταμίευση των 3,4 ως 3,8 δισ. των SMPs και ANFAs (κέρδη ελληνικών ομολόγων κεντρικών τραπεζών και κέρδη ελληνικών ομολόγων από τα επενδυτικά χαρτοφυλάκια των εθνικών τραπεζών και της ΕΚΤ). 

Στο μυαλό και το σχεδιαστήριο των τεχνοκρατών έχουν πέσει και άλλες ιδέες, οι οποίες δεν θα γίνουν γνωστές πριν συγκεκριμενοποιηθούν νομικά, δεν αφορούν όμως έκτακτη εκταμίευση από τον ESM χωρίς πρόγραμμα. 

Στο πρόγραμμα αυτό καθ’ αυτό, σε Βρυξέλλες και Αθήνα οι τεχνοκράτες και των δύο πλευρών σβήνουν και γράφουν. 

Η προθεσμία της Παρασκευής λήγει στις 8:30 το πρωί, όταν ο Γιούνκερ θα πρέπει να βρει στο γραφείο του την πρόταση για τα μέτρα που θα ληφθούν στο πρώτο τρίμηνο και τις γενικές πολιτικές κατευθύνσεις των μέτρων για την τριετία του αιτήματος. 

Τα έτοιμα προς νομοθέτηση μέτρα θα είναι αυτά της λεγόμενης βελτιωμένης πρότασης Γιούνκερ, δηλαδή το state of play της Παρασκευής 25 Ιουνίου, όταν οι διαπραγματευτές της Ελλάδας αποχώρησαν από το τραπέζι. 

Αν όλα πάνε καλά και κριθούν ικανοποιητικές, τότε θα συγκληθεί το Eurogroup για να αποφασίσει την επίσημη έναρξη διαπραγματεύσεων για νέο πρόγραμμα και να διευθετήσει τα τρέχοντα (προθεσμία 20ής Ιουλίου). 

Αν όχι, τότε 2 σύνοδοι κορυφής θα διευθετήσουν το "κακό" σενάριο.

Τριετές μνημόνιο, αντί 51 δισ. ευρώ ζητά η Ελλάδα – Υπόσχεται φορολογικά και συνταξιοδοτικά μέτρα

Από το πρωί της Τετάρτης διεξάγονται στις Βρυξέλλες δραματικές διαπραγματεύσεις μεταξύ της Ελλάδας και των δανειστών. Αρχικά για να διατυπωθεί το ελληνικό αίτημα προς τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας για το τρίτο μνημόνιο. Και στην πορεία για να συγγραφεί η ελληνική πρόταση προς τους 18 εταίρους της στην Ευρωζώνη προκειμένου να υπάρξει τελική συμφωνία την Κυριακή και να αποφύγει η Ελλάδα το grexit.

Ο υπουργός Οικονομικών Ευκλείδης Τσακαλώτος και ο επικεφαλής των Ελλήνων εμπειρογνωμόνων Γιώργος Χουλιαράκης βρίσκονται σε συνεχείς διαβουλεύσεις προκειμένου η ελληνικές προτάσεις να δομηθούν και να διατυπωθούν με τέτοιο τρόπο ώστε να γίνουν αποδεκτές χωρίς πολλές αλλαγές στις αλλεπάλληλες συνεδριάσεις των θεσμικών οργάνων που θα γίνουν τις επόμενες ημέρες.

Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες η Ελλάδα ζητά πρόγραμμα τριετούς διάρκειας και υπόσχεται άμεσα μέτρα στο φορολογικό και στο συνταξιοδοτικό ήδη από την επόμενη εβδομάδα.

«Η συμφωνία για την Ελλάδα θα είναι για τρία χρόνια. Θα δοθούν 51 δισ. ευρώ», γράφει η Bild.

Εννοείται δεν λαμβάνουμε αυτούσια αυτά που λέει η γνωστή γερμανική φυλλάδα. Ωστόσο, είναι ενδεικτικά των διεργασιών που αναπτύσσονται και του πώς παρουσιάζονται στη γερμανική κοινή γνώμη. 

Η γερμανική εφημερίδα, επικαλούμενη γαλλικές κυβερνητικές πηγές, αναφέρει πως το πρόγραμμα θα έχει διάρκεια τρία χρόνια, με δυνατότητα επέκτασής του, με την προϋπόθεση ότι θα έχει στεφθεί με επιτυχία.

Τα χρήματα που θα δοθούν αγγίζουν αυτά που είχε προβλέψει προσφάτως το ΔΝΤ ότι θα χρειαστεί η Ελλάδα για να καταφέρει να αντέξει τα οικονομικά ανοίγματά της τα επόμενα χρόνια. Το Ταμείο έκανε λόγο για 51 δισεκατομμύρια ευρώ. Η γερμανική εφημερίδα, ωστόσο, αναφέρει πως αν παραταθεί το πρόγραμμα τότε θα χρειαστούν πολλά περισσότερα από τα 51 δισεκατομμύρια ευρώ.

Τα χρήματα θα επιβαρύνουν τους Ευρωπαίους φορολογούμενους, αλλά ακόμα δεν είναι γνωστό ποιους, καθώς επίσης δεν είναι δεδομένο ότι η συμφωνία θα καταφέρει να ψηφιστεί από όλα τα Κοινοβούλια.

«Η κατάσταση στην Ελλάδα έχει επιδεινωθεί σημαντικά κατά τις τελευταίες ημέρες... Η Bundestag θα πρέπει αρχικά να δώσει το πράσινο φως για το πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της Ελλάδας προκειμένου να εγκρίνει ένα νέο ελληνικό πρόγραμμα βοήθειας», αναφέρει το σχετικό δημοσίευμα, προσθέτοντας ότι στην κοινοβουλευτική ομάδα των Χριστιανοδημοκρατών - Χριστιανοκοινωνιστών (CDU- CSU) υπάρχει ήδη σημαντική αντίσταση για ένα τρίτο πρόγραμμα στήριξης.

Σημαντική θα είναι η παρουσία της ΕΚΤ για να δώσει τον τόνο, καθώς οι ελληνικές τράπεζες έχουν άμεση ανάγκη τη βοήθειά της. Η Bild αναφέρει πως είναι υπό συζήτηση στην ΕΚΤ η αύξηση έκτακτης ανάγκης για να δώσει περαιτέρω ρευστότητα στις ελληνικές τράπεζες.

Όσο για το πόσο γρήγορα μπορεί να αποφασιστεί το τρίτο πακέτο στήριξης, σύμφωνα με την Bild, το πρόγραμμα θα πρέπει να εγκριθεί με συνοπτικές διαδικασίες, το ταχύτερο δυνατόν, αφού οι ελληνικές τράπεζες είναι έτοιμες να καταρρεύσουν.

Η επιστολή με το ελληνικό αίτημα προς τον ΕSM

Eπιστολή εκ μέρους της ελληνικής κυβέρνησης, απέστειλε ο υπουργός Οικονομικών Ευκλείδης Τσακαλώτος, στον Πρόεδρο και Διευθύνοντα Σύμβουλο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας (ESM), με το αίτημα για χρηματοδότηση.



Τη λήψη του ελληνικού αιτήματος για νέο δάνειο επιβεβαίωσε ο εκπρόσωπος του ΕSM. «O ESM έλαβε το ελληνικό αίτημα», ανέφερε χαρακτηριστικά.

Δεν θα πραγματοποιηθεί τελικά τηλεδιάσκεψη του Eurogroup σήμερα, υπογραμμίζει σε ανάρτησή του στο Twitter ο εκπρόσωπος του Γερούν Ντάισελμπλουμ. 

ΠΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ

Για να βγάλετε τα δικά σας συμπεράσματα παραθέτουμε αυτούσια την επιστολή του Έλληνα Υπουργού των Οικονομικών προς το ESM

8 July 2015 

Dear Chairperson and Managing Director, 

On behalf of the Hellenic Republic (“the Republic” or “Greece”), I hereby present a request for stability support within the meaning of Articles 12 and 16 of the ESM Treaty given the risk to the financial stability of Greece as a member state and of the euro area as a whole. 

Specifically, Greece seeks from the ESM a loan facility (“Loan” or “Programme”) with an availability period for three years in accordance with the conditions provided in Article 13 of the ESM Treaty and in Article 2 in the Guideline of Loans. The Loan will be used to meet Greece’s debt obligations and to ensure stability of the financial system. 

Consistent with the principles of this medium to long term Programme, the Republic is committed to a comprehensive set of reforms and measures to be implemented in the areas of fiscal sustainability, financial stability, and long-term economic growth. Within the framework of the Programme, we propose to immediately implement a set of measures as early as the beginning of next week including: 

• Tax reform related measures 

• Pension related measures 

We will also include additional actions that the Republic will undertake to further strengthen and modernize its economy. The Greek government will on Thursday 9 July at the latest set out in detail its proposals for a comprehensive and specific reform agenda for assessment by the three Institutions to be presented to the Euro Group. 

In addition to the above, it is the expressed goal by the Greek government that by the end of the availability period of the Loan or earlier, it regains full and affordable market financing to meet its future funding requirements as well as sustainable economic and financial situation. As part of broader discussions to be held, Greece welcomes an opportunity to explore potential measures to be taken so that its official sector related debt becomes both sustainable and viable over the long term. 

Greece is committed to honor its financial obligations to all of its creditors in a full and timely manner. We trust Member States appreciate the urgency of our Loan request at this time given the fragility of our banking system, our shortage of available liquidity, our upcoming obligations, our buildup of internal arrears, and our expressed desire to clear our outstanding arrears with the IMF and the Bank of Greece. 

We reiterate the Greece’s commitment to remain a member of the Eurozone and to respect the rules and regulations as a member state. We look forward to your favorable and timely consideration of our request. 

For avoidance of doubt, this letter supersedes our previous request letter dated 30 June 2015. 

Yours faithfully, 

Minister of Finance